Classe 9: Repàs de preposicions i conjuncions

📘 Repàs de preposicions i conjuncions. Ja has repassat les preposicions bàsiques (A2), el per/per a i el règim verbal (B1) i la normativa completa amb els calcs del castellà (B2). Ara toca consolidar-ho tot i afegir-hi les conjuncions: saber triar entre perquè causal i perquè final, entre però i sinó, i evitar els calcs típics («aunque», «per a que», «des de que»…).

No és un examen. És una prova de diagnòstic per detectar si domines el règim verbal, la «a» davant complement directe, la caiguda de preposició davant «que» i les conjuncions de causa/finalitat/contrast, o si convé fer un repàs intensiu abans de començar el C2.

👉 Fes els exercicis sense mirar apunts.

L’objectiu és veure si ets capaç d’evitar els errors més penalitzats a l’expressió escrita i escriure amb la precisió que correspon a aquest nivell.

Exercici 1 – Preposicions: règim verbal, «a» davant CD i la caiguda davant «que». Escriu la paraula correcta a cada casella.

  1. Sempre pens el futur dels meus fills.
  2. Confio les teves decisions.
  3. Sempre parlam política a taula.
  4. Encara no s’ha adonat l’error.
  5. He quedat els meus amics per sopar.
  6. No coneixia ningú a la festa, però em va saludar mi directament.
  7. Encara no sé qui han convidat a la festa.
  8. Estic convençut la seva innocència.
  9. Estic convençut ho farà bé.
  10. Ajornarem l’excursió en cas pluja.

Exercici 2 – «Perquè» causal o final? Tria la forma verbal correcta. Arrossega o toca cada paraula i col·loca-la a la casella correcta.

  1. No ha vingut a la festa perquè malalt.
  2. T’ho explico amb calma perquè ho bé.
  3. Vàrem tornar prest perquè molt de fred.
  4. Ho hem organitzat amb temps perquè tothom venir.
  5. Els alumnes van aprovar perquè molt.
  6. Parla més fort perquè et tothom.
  7. No vàrem sortir perquè molt.
  8. Li vaig deixar les claus perquè entrar sense esperar-me.

Exercici 3 – Però / sinó / sinó que i altres conjuncions que sovint es confonen. Arrossega o toca cada paraula i col·loca-la a la casella correcta.

  1. És car, val la pena comprar-lo.
  2. Aquest cotxe no és blau, vermell.
  3. No vol estudiar dret, vol estudiar medicina.
  4. No té gaires diners, sempre convida tothom.
  5. Avui vull sortir a caminar, estigui una mica cansat.
  6. No l’he vist va marxar a Alemanya.
  7. Et deixo el meu cotxe, jo no el necessito avui.
  8. Ho explicarem dues vegades tothom ho entengui bé.

🔗 Si has tingut problemes fent els exercicis, repassa aquestes classes:

📝 Exercici final — Traducció: preposicions i conjuncions

Llegeix el text en castellà i intenta traduir-lo al català. Aquest text repassa la caiguda de preposició davant «que», les conjuncions perquè/però/sinó/sinó que/des que, l’article personal davant noms propis i el contrast entre «adonar-se de + nom» i «adonar-se + que».

Estoy seguro de que este proyecto tendrá éxito. Aunque el jefe parecía tranquilo, todos notamos que estaba preocupado. La propuesta es arriesgada, pero merece la pena intentarlo. No hemos cancelado la reunión porque falte tiempo, sino porque el cliente lo pidió. Te repito la explicación para que no se te olvide nada importante. Esto no es una casualidad, sino que forma parte del plan desde el principio. Desde que cambiamos de proveedor, la calidad ha mejorado mucho. En la conferencia saludé a todos los ponentes, pero no vi ni a Marc ni a Laura. No nos dimos cuenta del problema hasta que ya era demasiado tarde.

▶ Veure la traducció

Estic segur que aquest projecte tindrà èxit. Encara que el cap semblava tranquil, tots vam notar que estava preocupat. La proposta és arriscada, però val la pena intentar-ho. No hem cancel·lat la reunió perquè falti temps, sinó perquè el client ho va demanar. Et repeteixo l’explicació perquè no se t’oblidi res important. Això no és una casualitat, sinó que forma part del pla des del principi. Des que vam canviar de proveïdor, la qualitat ha millorat molt. A la conferència vaig saludar tots els ponents, però no vaig veure ni en Marc ni la Laura. No ens vam adonar del problema fins que ja era massa tard.